Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 01-02

=XU 9HUVWlUNXQJ GHV 0DUNHWLQJV LQ 'HXWVFKODQG XQG gVWHUUHLFK VXFKHQ ZLU IU XQVHUHQ ,QQRYDWLRQVVWDQGRUW LQ %HQVKHLP ]XP QlFKVWP|JOLFKHQ =HLWSXQNW HLQH Q 0DUNHWLQJ 0DQDJHU LQ &$' &$0 VRZLH HLQH Q 2QOLQH 0DUNHWLQJ 0DQDJHU LQ 6HJPHQWLHUXQJV 6SH]LDOLVWHQ LQ $Q XQVHUHP ,QQRYDWLRQVVWDQGRUW HUZDUWHW 6LH HLQ G\QDPLVFKHV 7HDP DX‰HURUGHQWOLFK PRWLYLHUWHU 9HUWULHEV XQG 0DUNHWLQJ ([SHUWHQ VRZLH HLQH 9LHO]DKO YRQ 6SH]LDOLVWHQ :LU IUHXHQ XQV DXI ,KUH 0DUNHWLQJNHQQWQLVVH XQG ,KU NRQ]HSWLRQHOOHV E]Z DQDO\WLVFKHV .QRZ KRZ XP GHQ YHUNDXIVI|UGHUQGHQ $VSHNW VlPWOLFKHU 0DUNH WLQJPD‰QDKPHQ VLFKHU]XVWHOOHQ ,KU $XIJDEHQJHELHW DOV 0DUNHWLQJ 0DQDJHU LQ &$' &$0 ‡ 6WUXNWXULHUXQJ XQG *OLHGHUXQJ YRQ 9HUWULHEVPDUNHWLQJSURMHNWHQ PLW GHP =LHO GHU 1HXNXQGHQJHZLQQXQJ XQG $EVDW]VWHLJHUXQJ LP %HUHLFK &(5(& ‡ (QWZLFNOXQJ YRQ 326 .RQ]HSWHQ VRZLH &URVV 6HOOLQJ $QVlW]HQ ‡ (LJHQVWlQGLJ /HLWXQJ YRQ 7HLOSURMHNWHQ ‡ 6FKQLWWVWHOOHQPDQDJHPHQW PLW GHP 3URGXNWPDQDJHPHQW XQG GHP %HUHLFK &RUSRUDWH 0DUNHWLQJ ‡ (UVWHOOXQJ YRQ 9HUNDXIVXQWHUODJHQ 3UlVHQWDWLRQHQ %URVFKUHQ XQG )O\HUQ VRZLH 2UJDQLVDWLRQ YRQ 0HVVHDXIWULWWHQ E]Z 0DUNWHLQIKUXQJV XQG 7UDLQLQJVHYHQWV ‡ %XGJHWSODQXQJ XQG &RQWUROOLQJ GHU ODQGHVVSH]LÀVFKHQ :HUEXQJVNRVWHQ 8P :DFKVWXPVP|JOLFKNHLWHQ ]X JHQHULHUHQ E]Z ]X QXW]HQ HQWZLFNHOQ 6LH HLQ WLHIJHKHQGHV 9HUVWlQGQLV LQ %H]XJ DXI XQVHUH .XQGHQ GHUHQ $QIRUGHUXQJHQ GLH 0DUNWJHJHEHQKHLWHQ XQG 0DUNWHUIRUGHUQLVVH $XI %DVLV XQVHUHU 6WlUNHQ XQG 3RWHQWLDOH OHLWHQ 6LH GDUDXV ZLUNVDPH 3RVLWLRQLHUXQJHQ DE ,KU $XIJDEHQJHELHW DOV 2QOLQH 0DUNHWLQJ 0DQDJHU LQ 6HJPHQWLHUXQJV 6SH]LDOLVW LQ ‡ (QWZLFNOXQJ XQG 2SWLPLHUXQJ YRQ 2QOLQH 0DUNHWLQJ .DPSDJQHQ ‡ 6LFKHUXQJ XQG 6WHLJHUXQJ GHU .DPSDJQHQ 3HUIRUPDQFH XQG 4XDOLWlW ‡ 6\VWHPDWLVFKH 1XW]XQJ GHU YRUKDQGHQHQ 'DWHQ ]XU 6HJPHQWLHUXQJ $QVSUDFKH XQG 6WHXHUXQJ ZlKUHQG GHU &XVWRPHU -RXUQH\ ‡ (QWZLFNOXQJ YRQ ,GHHQ ]XU ,GHQWLÀ]LHUXQJ QHXHU $QDO\VHIHOGHU ‡ 8PVHW]XQJ GHU $QDO\VHHUJHEQLVVH LP 5DKPHQ GHU .DPSDJQHQ VRZLH ,QWHJUDWLRQ LQ GDV &50 6\VWHP 6DOHVIRUFH ,KUH 4XDOLÀNDWLRQHQ ‡ (UIROJUHLFK DEJHVFKORVVHQHV +RFKVFKXOVWXGLXP GHU %HWULHEVZLUWVFKDIW RGHU HLQH YHUJOHLFKEDUH 4XDOLÀ NDWLRQ PLW GHQ 6FKZHUSXQNWHQ 0DUNHWLQJ E]Z 'DWHQDQDO\VH ( &RPPHUFH ‡ 5HOHYDQWH %HUXIVHUIDKUXQJ LQ GHQ %HUHLFKHQ 9HUWULHEVPDUNHWLQJ E]Z ( &RPPHUFH 0XOWL &KDQQHO 0DUNH WLQJ &50 2QOLQH 0DUNHWLQJ XQG 'DWHQDQDO\VH ‡ $XVJHSUlJWH .XQGHQRULHQWLHUXQJ .RPPXQLNDWLRQVVWlUNH ‡ 6HKU JXWH 'HXWVFK XQG JXWH (QJOLVFKNHQQWQLVVH LQ :RUW XQG 6FKULIW (LQ KRKHV 0D‰ DQ (LJHQLQLWLDWLYH (LQVDW]EHUHLWVFKDIW XQG =LHORULHQWLHUXQJ PVVHQ ZLU DXIJUXQG GHU DQ VSUXFKVYROOHQ $XIJDEHQVWHOOXQJ YRUDXVVHW]HQ 6LH VLQG ]XGHP HLQH DXIJHVFKORVVHQH NRPPXQLNDWLRQVVWDUNH 3HUV|QOLFKNHLW XQG VWHWV EHVWUHEW ,KUH .HQQWQLVVH ]X YHUWLHIHQ XP HLQ RSWLPDOHV (UJHEQLV ]X HU]LHOHQ ,KU :LVVHQ ,KUH ,GHHQ XQG ,KU (QJDJHPHQW VLFKHUQ ,KUHQ (UIROJ ² ZLU RIIHULHUHQ ,KQHQ HLQH ODQJIULVWLJ DQJH OHJWH =XVDPPHQDUEHLW DXI $XJHQK|KH HUVWNODVVLJH 3URGXNWH XQG RSWLPDOH 5DKPHQEHGLQJXQJHQ :HLWHUH (UZDUWXQJHQ GLH 6LH DQ XQV KDEHQ N|QQHQ $OV PDUNHQJHSUlJWHV +LJKWHFK 8QWHUQHKPHQ GHU 'HQWDOEUDQFKH PLW VWDUNHP :DFKVWXP YRU DOOHP LP LQWHU QDWLRQDOHQ 8PIHOG ELHWHQ ZLU ,KQHQ HLQ LQWHUHVVDQWHV KHUDXVIRUGHUQGHV $XIJDEHQJHELHW VRZLH HEHQVR SURIHVVLRQHOOH XQG ]LHORULHQWLHUWH ZLH IUHXQGOLFKH XQG KLOIVEHUHLWH .ROOHJHQ XQG )KUXQJVNUlIWH 8QG QDWUOLFK HLQ DWWUDNWLYHV OHLVWXQJVEH]RJHQHV (LQNRPPHQ ,QWHUHVVLHUW" 'DQQ ZUGHQ ZLU 6LH JHUQH NHQQHQ OHUQHQ %LWWH ULFKWHQ 6LH ,KUH %HZHUEXQJ XQWHU $QJDEH GHU .HQQ]LIIHU 0DUNHWLQJ 0DQDJHU &$' &$0 E]Z 2QOLQH 0DUNHWLQJ 0DQDJHU DQ IROJHQGH $QVFKULIW E]Z ( 0DLO $GUHVVH 'HQWVSO\ 6LURQD 7KH 'HQWDO 6ROXWLRQV &RPSDQ\Œ 3HUVRQDOPDQDJHPHQW )DEULNVWU ' %HQVKHLP NDUULHUH EHQVKHLP#GHQWVSO\VLURQD FRP ZZZ GHQWVSO\VLURQD FRP hEHU 'HQWVSO\ 6LURQD 'HQWVSO\ 6LURQD LVW GHU ZHOWZHLW JU|‰ WH +HUVWHOOHU YRQ 'HQWDOSURGXNWHQ XQG WHFKQRORJLHQ IU =DKQlU]WH XQG =DKQ WHFKQLNHU PLW HLQHU MlKULJHQ 8Q WHUQHKPHQVJHVFKLFKWH GLH YRQ ,QQR YDWLRQHQ XQG 6HUYLFH IU GLH 'HQWDO EUDQFKH XQG LKUH 3DWLHQWHQ LQ DOOHQ /lQGHUQ JHSUlJW LVW 'HQWVSO\ 6LURQD HQWZLFNHOW SURGX ]LHUW XQG YHUPDUNWHW XPIDVVHQGH /| VXQJHQ 3URGXNWH ]XU =DKQ XQG 0XQGJHVXQGKHLW VRZLH PHGL]LQLVFKH 9HUEUDXFKVPDWHULDOLHQ GLH 7HLO HL QHV VWDUNHQ 0DUNHQSRUWIROLRV VLQG $OV 7KH 'HQWDO 6ROXWLRQV &RPSDQ\ 70 OLH IHUW 'HQWVSO\ 6LURQD LQQRYDWLYH XQG HIIHNWLYH TXDOLWDWLY KRFKZHUWLJH /| VXQJHQ XP GLH 3DWLHQWHQYHUVRUJXQJ ]X YHUEHVVHUQ XQG IU HLQH EHVVHUH VFKQHOOHUH XQG VLFKHUHUH =DKQKHLONXQ GH ]X VRUJHQ 'HU ZHOWZHLWH )LUPHQ VLW] GHV 8QWHUQHKPHQV EHÀQGHW VLFK LQ <RUN 3HQQV\OYDQLD XQG GLH LQWHUQDWL RQDOH =HQWUDOH LVW LQ 6DO]EXUJ gVWHU UHLFK DQJHVLHGHOW 'LH $NWLHQ GHV 8Q WHUQHKPHQV VLQG DQ GHU 1$6'$4 XQ WHU GHP .U]HO ;5$< QRWLHUW 0HKU ,QIRUPDWLRQHQ EHU 'HQWVSO\ 6LURQD XQG GLH 3URGXNWH ÀQGHQ 6LH LP ,QWHUQHW XQWHU ZZZ GHQWVSO\VLURQD FRP 'LH $XV]HLFKQXQJHQ EH]LHKHQ VLFK DXI GLH 6LURQD *UXSSH RUBRIKANZEIGENTEIL zm 108, Nr. 1, 16.1.2018, (109) 111