Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 08

zm 108, Nr. 8, 16.4.2018, (874) Die Beiträge dieser Rubrik beruhen auf Informationen der Hersteller und geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. COMPUGROUP MEDICAL UND DENTAL ONLINE COLLEGE Sylter Woche: Sundowner-Event Vom 14. bis 18. Mai 2018 findet die Sylter Woche statt – und das zum 60. Mal. Der beliebte Fort- bildungskongress der Zahnärzte- kammer Schleswig-Holstein steht in diesem Jahr unter dem Motto „Sylter Perlen – 60 Jah- re Sylter Woche!“. Zu diesem besonderen Ju- biläum laden die Com- puGroup Medical und das Dental Online College zu einem kos- tenlosen Sundowner- Event ein. Wie im letzten Jahr ver- anstalten die beiden Partner ein Event der Extraklasse für Zahn- ärztinnen, Zahnärzte und das Praxisteam. In der direkt am Meer gelegenen Sunset Beach Bar können alle Teilnehmer gemeinsam in unge- zwungener Atmosphäre den Sonnenuntergang im schönen Westerland genießen. Am 14. Mai haben die Teilneh- mer die exklusive Möglichkeit, sich mit Kollegen in angeneh- men Ambiente auszutauschen und die kulinarischen Gaumen- freuden des Kult-Restaurants di- rekt am Meer genießen. Die CGM Dentalsysteme, Inno- vationsführer im Bereich der Zahnarztinformationssysteme, und das Dental Online College vom Deutschen Ärzteverlag, freuen sich auf einen unvergessli- chen gemeinsamen Abend. Hier erhalten Sie kompakt alle In- formationen zur Veranstaltung auf einen Blick: • Was: Kostenlose Sundowner • Wo: Die legendäre Sunset Beach Bar • Wann: Montag, 14. Mai 2018, 18 bis 22 Uhr • Wie: Die Anmeldung kann über den unten stehenden Link erfolgen • Was noch: Zu jeder Anmel- dung gibt es einen Gutschein des Dental Online College im Wert von 39 Euro kostenlos da- zu Die Teilnehmerzahl ist limitiert, eine frühzeitige Anmeldung wird empfohlen. Online-Anmeldun- gen können ünter www.cgm- dentalsysteme.de/sylt ab sofort erfolgen. CompuGroup Medical Dentalsysteme GmbH , Maria Trost 25, 56070 Koblenz, Tel.: 0261 8000 1900, Fax: 0261 8000 1922, info.cgm-dentalsysteme@cgm.com , www.cgm-dentalsysteme.de/sylt PERMADENTAL DSD visualisiert ästhetische Aspekte Moderne Implanto- logie-Konzepte und Digital Smile Design (DSD) helfen, ästhe- tische Patienten- wünsche zu erfüllen. Eine neue Plattform erlaubt jetzt die Verknüpfung von beidem auch wirtschaftlich darzustellen: das Dental Plan- ning Center by Permadental. Mit Hilfe der leicht in den Behand- lungsablauf zu integrierenden und wirtschaftlichen DSD-Lö- sung von Permadental sind Pra- xen in der Lage, bereits im Pla- nungsstadium das gewünschte „Smile-Design“ und eine even- tuell nötige Implan- tologie-Lösung dar- zustellen. So intensi- viert die Vorab-Dar- stellung von Ästhetik und Nutzen einer Pfeilervermehrung nicht nur das Vertrauen des Pa- tienten in eine optimale Behand- lung, sie führt auch zu einer er- höhten Patientenmotivation. Permadental erhält online von der Zahnarztpraxis drei definier- te Patientenbilder sowie STL-Da- teien, Modelle oder Abdrücke und übermittelt diese nach einer Eingangsprüfung an das Digital Smile Design-Center. Permadental GmbH , Marie-Curie-Str. 1, 46446 Emmerich, Tel.: 02822 10065, info@ps-zahnersatz.de , www.permadental.de , www.dentalplanningcenter.de METALVALOR Metallanalyse mit sozialem Engagement Die Firma metalvalor ist Spezialist für die Analyse von Edelmetallabfällen in der zahnärztlichen Pra- xis. Für das Behandlungs- zimmer bietet das saar- ländische Unternehmen eine spezielle Sammel- dose an, mit der das Pra- xisteam alten Zahnersatz direkt nach der Entfer- nung sortieren und aufbewahren kann. Diese Sammeldose ermög- licht später nicht nur eine schnel- le Spektrometeranalyse und Er- mittlung des genauen Geldwer- tes durch metalvalor, sondern hat auch einen ganz besonderen Ursprung. Der Behälter entsteht zu Teilen in ei- ner Werkstatt für Men- schen mit Handicap. Im reha DruckCenter Saar- brücken werden Trenn- wand und Aufkleber der Dose gefertigt. metalva- lor arbeitet mit der Ein- richtung schon seit län- gerer Zeit zusammen und fördert damit behinderte Men- schen, die durch die Arbeit in der reha GmbH einerseits ihre Fähig- keiten weiterentwickeln können und andererseits eine Aufgabe er- halten, die sie mit Stolz, Selbstbe- wusstsein und Freude erfüllt. Metalvalor Deutschland GmbH , Am Malstatter Markt 2-4, 66115 Saarbrücken, Tel.: 0681947 10, Fax: 0681947 11 71, info@metalvalor.com , www.metalvalor.com 114 Anzeige