Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 19

zm 108, Nr. 19, 1.10.2018, (2273) 117 3M Langzeitdaten zu Protemp 4 Wieviel Aufwand ist zu betreiben, umein hochwertiges und haltbares Langzeitprovisorium herzustellen? Es ist durchaus möglich, einen we- nig zeit- und arbeitsintensivenWeg zu wählen und die Versorgung di- rekt am Behandlungsstuhl zu ferti- gen, sofern ein leistungsfähiges Material eingesetzt wird. Das zeigt das Ergebnis einer klinischen Lang- zeitstudie der Bundesuniversität Rio de Janeiro, bei der 3M Protemp 4 Temporäres Kronen- und Brücken- material besonders gut abschnitt. Zwischen einem und 72 Monaten nach der Eingliederung der Kronen mit selbstadhäsivem Befestigungs- zement erfolgten Kontrolluntersu- chungen. Beurteilt wurden die Randpassung der Kronen, der Zu- stand des Weichgewebes, der Ver- schleiß, der Erhalt der Okklusalkon- takte und der anatomischen Form sowie der Oberflächenglanz. Zu- sätzlich wurde die Zufriedenheit der Patienten ermittelt. Nach 30 Monaten frakturierte jeweils eine Krone pro Material. Beim Recall nach sechs Jahren schnitten die ver- bleibenden Kronen aus Protemp 4 hinsichtlich aller Kriterien sehr gut ab und die Zufriedenheit der Pa- tienten war sehr hoch. 3M Deutschland GmbH , Espe Platz, 82229 Seefeld, Tel.: 0800 2753773, Fax: 0800 3293773, info3mespe@mmm.com, www.3M.de/OralCare HAGER & WERKEN Ideale Reinigung mit Pic-Brush In den meisten Fällen reicht tägli- ches Zähneputzen für die opti- male Zahnreinigung leider nicht aus. Denn Speisereste, Bakterien und Zahnbeläge siedeln sich be- sonders schnell und geschützt in den Zahnzwischenräumen sowie an Brackets, Spangen und Brü- cken an. ImVergleich zu Zahnsto- chern oder anderen Hilfsmitteln sind Interdentalbürsten nicht nur besonders schonend, sie reinigen auch wesentlich gründlicher. Die bewährte miradent Pic-Brush ist neben der klassischen Interden- talraumreinigung auch ideal zur Reinigung von Brackets, Zahn- spangen und Brücken geeignet. Sie entfernt intensiv Zahnbelag und bietet hochwertige Bürsten mit beschichtetem Draht für den schonenden Gebrauch. Die mira- dent Pic-Brush ist in sieben farb- codierten Größen erhältlich. Be- sonders beliebt sind die 25er Ver- packungseinheiten der Ersatz- bürsten für die Praxis. Diese sind 30 Prozent günstiger als die 6er Einheit Ersatzbürsten. Hager & Werken GmbH & Co. KG , Ackerstr. 1, 47269 Duisburg, Tel.: 0203 992690, Fax: 0203 299283, info@hagerwerken.de, www.hagerwerken.de SRZHUG E\ ^/ >ĞĂƐŝŶŐ Ϯϰ DŽŶĂƚĞ 'ĂƌĂŶƟĞ ŝŶĐů͘ DŽŶƚĂŐĞ Θ ͲWƌƺĨƵŶŐ ;tĞƌƚ ϭ͘ϬϬϬ͕ϬϬ ΦͿ ϳϮ DŽŶĂƚĞ͗ Ϯϴϵ͕ϵϱ Φ ZĞƐƚǁĞƌƚ͗ ϭ͘ϵϵϱ͕ϬϬ Φ KƉƟŽŶĂů &ϭ ^ŽƌŐůŽƐ WĂŬĞƚ 'ĂƌĂŶƟĞǀĞƌůćŶŐĞƌƵŶŐ ĂƵĨ ϯϲ DŽŶĂƚĞ ;tĞƌƚ ϴϬϬ͕ϬϬ ΦͿ ϯ :ĂŚƌĞƐǁĂƌƚƵŶŐ ;tĞƌƚ ϭ͘ϮϬϬ͕ϬϬ ΦͿ ϯϲ DŽŶĂƚĞ͗ ϱϱ͕ϱϱ Φ Ϯϭ͘ϵϱϬ͕ϬϬ Φ ϭϵ͘ϵϱϬ͕ϬϬ Φ =HQWUDOH 1RUG :HVW %UHLGHQEUXFKHU 6WU D :LHKO %RPLJ 7HO ʘ )D[ ZZZ I GHQWDOV\VWHPH GH LQIR#I GHQWDOV\VWHPH GH =HQWUDOH 6G 2VW 1HXUHXWVWU .HOWHUQ 'DPPIHOG 7HO )D[ ZZZ I GHQWDOV\VWHPH GH I VFKPHOFKHU#DRO FRP E^< > DŝŬƌŽŵŽƚŽƌ E y ϲͲ&ƵŶŬƟŽŶĞŶƐƉƌŝƚǌĞ >ŝĐŚƩƵƌďŝĞŶĞŶĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐ E^< > ĂŚŶƐƚĞŝŶͲ ĞŶƞĞƌŶƵŶŐƐŐĞƌćƚ sĂƌŝŽƵƐ ϭϳϬ KW >ĂŵƉĞ > WŽůĂƌŝƐ ŽƩůĞ ĂƌĞ ^ǇƐƚĞŵ ŶƚŬĞŝŵƵŶŐƐƐǇƐƚĞŵ WŽůƐƚĞƌĨĂƌďĞ ǁćŚůďĂƌ t> E &ƵƘĂŶůĂƐƐĞƌ ϯͲ&ƵŶŬƟŽŶƐƐƉƌŝƚǌĞ , Ú ůůĞ WƌĞŝƐĞ Θ >ĞĂƐŝŶŐƌĂƚĞŶ ŝŶ ƵƌŽ ǌǌŐů͘ Dǁ^ƚ