Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 14

zm 109, Nr. 14, 16.7.2019, (1621) ersten Jahr der Implantatbelastung durch- geführt wurden. Beim Fehlen früherer röntgenologischer Untersuchungsdaten ist ein Knochenniveau größer/gleich 3 mm apikal des am weites- ten koronal befindlichen Abschnitts des intraossären Implantatsanteils, zusammen mit Blutungen und/oder Eiterungen bei der Sondierung, mit der Diagnose einer Peri- implantitis vereinbar. Schlussfolgerungen Die vorgeschlagenen Falldefinitionen sollten vor dem Hintergrund gesehen werden, dass es kein „generisches“ Implantat und zahl- reiche Implantatdesigns mit unterschied- lichen Oberflächeneigenschaften und unter- schiedlichen Operations- und Belastungs- protokollen gibt. Es ist notwendig, peri- implantäre Gewebe zu sondieren, um Ver- änderungen in BOP und Sondierungstiefe zu erfassen. Es wird empfohlen, dass Kliniker Ausgangsröntgenaufnahmen und Sondie- rungsmessungen nach der Fertigstellung des Implantat-gestützten Zahnersatzes erheben. Autor: Tord Berglundh, Göteborg Herausgegeben von der European Federation of Periodontology (EFP) Avenida Doctor Arce, 14. Office 38 28002 Madrid, Spain Deutsche Übersetzung: Søren Jepsen, Henrik Dommisch Für eine erfolgreich gelöste Fortbildung erhalten Sie 2 CME-Punkte der BZÄK/ DGZMK. Peri-implantäre Gesundheit, peri-implantäre Mukositis und Peri-implantitis CME AUF ZM - ONLINE Alle Porträts_ privat Dieser klinische Leitfaden wird neben der Pub- likation in der zm auch in den Medien der Deutschen Gesellschaft für Parodontologie e. V. (DG PARO) verbreitet. Zum Autor: Tord Berglundh ist Professor und Leiter der Abteilung für Parodontologie am Institute of Odontology, Sahlgrenska Academy an der Universität Göteborg, Schweden. Er ist Mit- herausgeber des Lehrbuchs Clinical Periodon- tology and Implant Dentistry und Associate Editor der Zeitschriften Clinical Oral Implants Research und Journal of Clinical Periodontology der EFP. Er ist Mitglied des Editorial Board des Journal of Dental Research und fungiert als Gutachter für zahlreiche andere Zeitschriften. Er hat zahlreiche wissenschaftliche Auszeich- nungen erhalten und ungefähr 230 wissen- schaftliche Publikationen auf den Gebieten der dentalen Implantate, parodontaler und peri-implantärer Erkrankungen, Immunologie, Genetik, Gewebeintegration und Regeneration verfasst. Weiterführende Literatur: Proceedings of the World Workshop on the Classification of Periodontal and Peri-implant Diseases and Conditions, co-edited by Kenneth S. Kornman and Maurizio S. Tonetti. Journal of Clinical Periodontology, Volume 45, Issue S20, June 2018. Die Proceedings beinhalten: - Berglundh T, Armitage G, et al. Peri-implant diseases and conditions: Consensus report of workgroup 4 of the 2017 World Workshop on the Classification of Periodontal and Peri- Implant Diseases and Conditions, pages S286-S291. - Araujo MG, Lindhe J. Peri-implant health, pages S230-S236 - Heitz-Mayfield LJA, Salvi G. Peri-implant mucositis, pages S237-S245. - Schwarz F, Derks J, Monje A, Wang H-L. Peri-implantitis, pages S246-S266. - Hämmerle CHF, Tarnow D. The etiology of hard- and soft-tissue deficiencies at dental implants: A narrative review, pages S267-S277. - Renvert S, Persson GR, Pirih FQ, Camargo PM. Peri-implant health, peri-implant mucositis, and peri-implantitis: Case definitions and diagnostic considerations, pages S278-S285. Sie streben nach Perfektion? Wir auch. Die Z4 ist eine extrem schnelle und hochpräzise Fräs- und Schleifmaschine. Sie beeindruckt zusätzlich durch ihre intuitive Bedienung und lässt Ihnen völlige Freiheit in Bezug auf Indikationen, Materialien und Ihren bevorzugten Intraoralscanner. Erfahren Sie mehr: vhf.de/Z4 Perfektion ist nicht alles. Perfektion ist nicht alles. Aber das Einzige, worauf es ankommt. Vincent, Zahnarzt