Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 03

zm 110, Nr. 3, 1.2.2020, (213) Foto: Straumann Foto: Zooby Foto: Dürr Dental YOUNG INNOVATIONS KINDER OPTIMAL BETREUEN Für Kids ist der Zahnarztbesuch besonders aufregend. Damit der Termin für junge Patienten und das Praxisteam möglichst angenehm wird, hat der Dentalhersteller Young Innovations ein buntes, kind- gerechtes Sortiment entwickelt. Die Produkte der Marke Zooby wie etwa Patientenservietten sind dekoriert mit Motiven von A wie Alligator bis Z wie Zebra. Kinder können sich einen tierischen Freund aussuchen, der sie durch die Behandlung begleitet, werden dadurch in alle Vorgänge spielerisch einbezogen und erleben eine angstfreie Therapie in entspannter Atmosphäre. Positiv gestimmt können sie besser versorgt und optimal betreut werden und die Praxis bleibt in guter Erinnerung. Das Prophylaxesortiment von Zooby umfasst auch kindgerechte Prophywinkelstücke mit Tiermotiven (s. Abbildung), Polierpasten in vielen Geschmacksrichtungen und Anfärbetabletten. Young Innovations Europe GmbH, Kurfürstenanlage 1, 69115 Heidelberg, Tel.: 06221 434 544 2, Fax: 06221 453 952 6, info@ydnt.eu, www.ydnt.de STRAUMANN DAS VELODRILL SYSTEM Die spezielle Technologie des VeloDrill Systems minimiert die Wärmeentwicklung beim Bohren und ermöglicht dem Zahnarzt eine verbesserte Kontrolle, ein vereinfachtes Bohrprotokoll und da- mit kürzere Behandlungszeiten. Das System ist sowohl für die Frei- hand- als auch für geführte Implantatbettpräparation konzipiert und senkt durch diese Synergien die notwendigen Investitionskosten. Die intraoperative Wärmeentwicklung beim Bohren gilt nach wie vor als eines der größten Probleme in der Implantatchirurgie. Dies hat Straumann dazu motiviert, das neue VeloDrill System zu optimieren. Die innovative Schneidengeometrie und Oberflächen- technologie vermindern die Reibung beim Bohren, minimieren die Wärmeentwicklung und erleichtern den Knochenspantransport aus dem Bohrsitus. Straumann GmbH, Heinrich-von-Stephan-Str. 21, 79100 Freiburg, Tel.: 0761 4501-0, Fax: 0761 4501-149, info.de@straumann.com, www.straumann.de DÜRR DENTAL IMMER EINEN SCHRITT VORAUS Am 1. Januar 2020 ist die DIN 6862–2 in Kraft getreten. Für Dürr Dental als kundennahem Lösungsanbieter steht bei der Entwicklung von Imaging-Software der digitale Praxis-Workflow stets im Blickpunkt. Aus diesem Grund besteht für Bestandspraxen des Unternehmens kein Handlungsbedarf bezüglich der Neuerung. „Die Programme VistaSoft und DBSWIN speichern und exportieren bereits seit vielen Jahren Röntgenbilder gemäß der bald verpflich- tenden Norm“, so Produktmanager Tim Bohmüller. „Darüber hinaus arbeiten unsere Experten bereits an der neuen VDDS DICOM Schnittstelle, dem „Basic Dental Workflow“, für einen noch effizien- teren praxisinternen Austausch“, fügt er hinzu. Die bewährte VDDS Schnittstelle wird im Zusammenhang mit der DIN 6862–2 weiter angepasst, um eine störungsfreie Kommunikation zwischen verschiedenen Anwendungsprogrammen sicher zu stellen. DÜRR DENTAL SE, Höpfigheimer Str. 17, 74321 Bietigheim-Bissingen, Tel.: 07142 705-0, info@duerrdental.com, www.duerrdental.com WATERPIK EFFEKTIV, SICHER UND EINFACH „Bleeding on probing“ (BOP) gilt als sicheres Zeichen für Gingivitis. Verursacht wird sie von pathogenen Bakterien. Auch wenn sich die Gingivitis über längere Zeit nicht zu einer Parodontitis entwickelt, können sich die Entzündungen auf den allgemeinen Gesundheits- zustand negativ auswirken. Vorbeugen können Patienten mit täg- licher Mundhygiene inklusive Interdentalraumreinigung. Munddu- schen, z. B. von Waterpik, sind besonders effektiv und einfach in der Anwendung. In einer Studie konnte die Mundduschen-Zahn- bürsten-Kombination Blutungen um bis zu 93 Prozent und Zahn- fleischentzündungen um bis zu 53 Prozent stärker verringern als die Zahnseide-Zahnbürsten-Kombination. 1 1 Barnes CM, Russell CM, Reinhardt RA, Payne JB, Lyle DM. Comparison of irrigation to floss as an adjunct to tooth brushing: effect on bleeding, gingivitis, and supragingival plaque. J Clin Dent 2005;16:71–77. Water Pik, Inc., Stationsplein 62, 3743 KM Baarn (NL), info@waterpik.de , www.waterpik.de Foto: Waterpik zm 110, Nr. 03, 1.2.2020, (213) zm 1 0, Nr. 0 | 91