Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 07

KERAMIKRESTAURATIONEN Obwohl Keramiken gute werkstoff- kundliche Eigenschaften haben, kommt es auch hier gelegentlich zu Frakturen oder Abplatzungen, die einer Reparatur bedürfen. In den Abbildungen 8 und 9 wird ein frakturiertes Keramik-Inlay einer 24-jährigen Patientin vorgestellt, dessen Überleben durch eine kleine Reparatur- restauration um bislang 20 Jahre verlän- gert werden konnte. Kleinere Mängel wie Randverfärbungen und Rillen am Inter- face zwischen Reparaturkomposit und Zahnhartsubstanzen sind nicht größer als jene zwischen Keramikinlay, Befestigungs- komposit und Zahnhartsubstanzen. 8a 8b 8c 8d 9a 9b Abbildungen 8–9: Repariertes Keramikinlay nach 20 Jahren Fotos: Hans Jörg Staehle Abb. 9: Reparaturrestauration nach 20 Jahren (die Patientin ist jetzt 44 Jahre alt): a: Es zeigen sich einzelne kleinere Absplitterungen und Randverfärbungen und zwar unabhängig davon, ob es sich um die Übergänge zwischen Keramikinlay, Befestigungskomposit und Schmelz (rote Pfeile) oder zwischen Reparaturrestauration und Keramik beziehungsweise Schmelz (schwarze Pfeile) handelt. b: keine parodontalen Entzündungszeichen (hier: parodontale Sondierung am Zahn 46 mesio-bukkal ohne Bluten nach Sondieren, c: gute Reinigungsmöglichkeit mit Interdentalraumbürste Abb. 8: Reparatur eines Keramik-Inlays bei einer 24 Jahre alten Patientin: a: Chippingfraktur eines Keramikinlays an einem ersten unteren Molaren (Zahn 46, mesiale Approximalfläche), b: absolute Trockenlegung mittels Kofferdam, Präparation einer mo-Kavität (zu berücksichtigende Oberflächen: Schmelz, Dentin, Keramik, Befestigungskomposit), c: Nach Sandstrahlen erfolgt das Anlegen einer verkeilten und mit Separationsring versehenen Matrize. Es schließen sich Anätzen, Spülen, Trocknen, Silanisieren sowie Primer- und Adhäsiv-Applikation sowie Komposit-Insertion an, d: nach Ausarbeitung und Politur Quelle: Hans Jörg Staehle 9c AUßERGEWÖHNLICHE BILDQUALITÄT Dank der neuen CleanCapture- Technologie, nutzen Sie eine deutlich verbesserte Signalleistung (bestes Signal-Rauschverhalten) und erweitern den Dynamikbereich. WIR KÖNNEN SERVICE Walther-Rathenau-Straße 4 | 06116 Halle (Saale) Tel.: 0345-298 419-0 | Fax: 0345-298 419-60 E-Mail: info@ic-med.de | www.ic-med.de Berlin | Chemnitz | Dortmund | Dresden | Halle/S. | 53