Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 13

zm 111, Nr. 13, 1.7.2021, (1206) Inhalt MEINUNG 3 Editorial 6 Leitartikel 8 Leserforum POLITIK 20 Bundeszahnärztekammer Neues BZÄK-Führungstrio stellt sich vor 26 Anerkennung von Medizin- abschlüssen aus Polen Von Stettin direkt nach Meck-Pomm ZAHNMEDIZIN 12 Auszeichnung für Sumita Mitra Europäischer Erfinderpreis für Nanotechnologie in der Zahnmedizin 28 Fortbildung Digitale Zahnmedizin 30 Das Dynamische Digitale Modell (DDM) als fünfte Dimension 36 Digitale Implantatplanung: Chancen und Risiken 44 3-D-gedruckte Restaurationen als neue Therapiemöglichkeit 52 Digitale Technologien in der Parodontologie GESELLSCHAFT 14 Engagement im Ruhestand Zahnarzt-Ehepaar leitet Corona- Testzentrum im Ehrenamt 64 US-Gesundheitsmarkt Google: Datenklau geht auch legal 69 Umfrage zu Klimawandel und Gesundheitsbewusstsein Wie hältst du es mit dem Klima(wandel)? 22 Eröffnung eines Zweit- standorts in Corona-Zeiten Vier Zahnärztinnen und Zahnärzte erzählen, warum sie sich für eine Zweigpraxis entschieden haben. Und wie das trotz Pandemie funktioniert hat. 20 BZÄK-Führungstrio stellt sich vor Der neue Geschäftsführende Vorstand hat erste Themenschwerpunkte benannt: Nachwuchsförderung, Einfluss von Fremdkapital, Digitalisierung und Strukturwandel. Fotos: BZÄK / Frank Nürnberger Titelfoto: Charité Fotos: Markus Guhl Architekturfotografie / Zahnarztpraxis Wiencke / Praxis MED:SMiLE Zahnärzte / Praxis Aschenbrenner 04 | INHALTSVERZEICHNIS