Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 15-16

W&H INFEKTIONSPRÄVENTION W&H AIMS (Advanced Infection preventi- on Management Solutions) ist der Work- flow für jede Zahnarztpraxis. Schritt für Schritt begleitet W&H AIMS beim profes- sionellen Hygienemanagement. Mit AIMS zeigt W&H Möglichkeiten auf, wie der Wiederaufbereitungsprozess effizient und nach den individuellen Bedürfnissen gestal- tet werden kann. W&H AIMS liefert Infor- mationen zur Infektionsprävention, Unter- brechung der Infektionskette, zu Hygiene und Wartung sowie zur Sicherheit von Pa- tienten und Anwendern. W&H führt durch jeden Schritt im Wiederaufbereitungspro- zess, um so das Infektionsrisiko für Anwen- der und Patienten zu minimieren. Gerade bei diesem Thema bleiben häufig viele Fra- gen offen, sowohl von Patienten als auch von Anwendern. Und unvollständige Infor- mation kann schnell zu Unsicherheit führen. Der AIMS-Workflow stellt hier wissen- schaftliches Wissen und konkrete Lösungen bereit. Diese Kombination hilft dem Praxis- team dabei, ihr Berufsleben sicherer und gleichzeitig unkomplizierter zu gestalten! W&H Deutschland GmbH Raiffeisenstraße 3b, 83410 Laufen/Obb. Tel.: 08682 8967-0, Fax: 08682 8967-11 office.de@wh.com, www.wh.com MEDENTEX DER MEDENTEX SMARTWAY – SICHER, ZERTIFIZIERT UND NACHHALTIG Nachhaltigkeit betrifft auch die Dentalbranche. Wiederaufbereitete Medizinprodukte sollen nach Ansicht der Bundeszahnärztekammer bevorzugt in den Praxen zum Einsatz kommen. Voraussetzung ist die Sicherheit von Patienten und Personal. Das Recycling- Verfahren SmartWay für Amalgamabscheider-Behälter von medentex spart jährlich 430 Tonnen CO 2 -Emissionen im Vergleich zu Neubehältern ein. Während des innova- tiven Aufbereitungsverfahrens wird jeder Behälter (Ausnahme: Sirona Rotoren und Me- tasys ECO II – diese können nicht recycelt werden) maschinell und von Hand gereinigt. Die anschließende Desinfektion tötet Keime und Bakterien ab, Dichtungen und defekte Komponenten werden ersetzt. Die gesetzliche Gewährleistung für die recycelten Behäl- ter liegt zu 100 Prozent bei medentex. Mit SmartWay profitieren die Praxen durch den geringeren Preis für recycelte Behälter und können zu mehr Nachhaltigkeit beitragen. medentex GmbH Piderits Bleiche 11, 33689 Bielefeld info@medentex.de , www.medentex.com Die Beiträge dieser Rubrik beruhen auf Informationen der Hersteller und geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. iStock/Markus Thoenen W&H DENTSPLY SIRONA FRÄSSERVICE „GOLDEN SURFER“ Dentsply Sirona, der Marktführer für dentale Edelmetall-Legierungen, hat am 15. August 2020 den Frässervice „Golden Surfer“ gestartet. Dieser Service bietet Laboren eine schnelle, einfache und kostengünstige Möglichkeit, hochwertige Kronen, Brücken und Gerüste aus klinisch bewährten Edelmetall-Legierungen fräsen zu lassen. Nun erweitert das Unternehmen seinen Frässervice um zusätzliche Indikationen. Der Edel- metall-Frässervice ist eine clevere Lösung für Labore, die aufgrund abnehmender Nachfrage bei Edelmetall-Restaurationen ihre Lagerhaltungskosten minimieren wollen oder in ihrem Labor durchgängig digitale Prozesse für alle festsit- zenden Zahnrestaurationen inklu- sive Edelmetall-Versorgungen nut- zen möchten. Weitere Informatio- nen sowie Anleitungen, Tutorials und vieles mehr stehen auf der Website www.dentsplysirona. com/goldensurfer zur Verfügung. Dentsply Sirona Deutschland GmbH Fabrikstr. 31, 64625 Bensheim, Tel.: 06251 16-0 contact@dentsplysirona.com , www.dentsplysirona.com Dentsply Sirona zm 111, Nr. 15-16, 16.8.2021, (1503) ANZEIGE | 101