Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 17

100 | ANZEIGE CARESTREAM DENTAL DVT NOCH INTUITIVER Carestream Dental bringt nun noch mehr Zahnärzte an die DVT-Bildgebung heran – die Lancierung der Neo Edition der CS 8200 3D-Familie bietet aktuellen Benutzern des CS 8200 3D mehr Optionen. Die Neo Edition ist eine Weiterentwicklung des CS 8200 3D und des optionalen Scan CephModuls mit dem Ergebnis verbesserter Benutzerfreundlichkeit und klinischer Erfahrung sowie erfolgreicherer Ergebnisse für Patienten. Wie bei der CS 8200 3D-Familie umfasst die Neo Edition 2D-Panoramabildgebung, DVT-Bildgebung, 3D-Objektscans und optionale Fernröntgenbildgebung. Bis zu neun wählbare Sichtfelder (FOV), von 4 cm x 4 cm bis 12 cm x 10 cm, decken tägliche klinische Anwendungen und Fortsetzungsbehandlungen ab. Für Endodontologen, die sich auf die kleinsten Details der Wurzel- und Kanalmorphologie konzentrieren, liefert der EndoHD-Modus extrem hochauflösende Scans (75 μm); das System kann sogar Ganzkieferbilder mit der höchsten Auflösung für endodontische Scans erfassen. Carestream Dental Germany GmbH Hedelfinger Straße 60 70327 Stuttgart Tel.: 0711 49 06 74 20 deutschland@csdental.com www.carestreamdental.de DENTAL-S NACHHALTIGKEIT MAG KEIN PLASTIK Walter Meyer und sein Dental-S Team erneuern die Technik der Behandlungseinheit Siemens M1, damit die Nutzer dieses Klassikers alle seine Vorzüge auch nach Jahrzehnten noch voll ausschöpfen können. Gegenstände die extrem lange halten, leicht zu reparieren sind und auf ewig Ersatzteile parat haben, die sind richtig nachhaltig. Schlecht für das Geschäft der Industrie, aber gut für den Verbraucher. Auch nach mehr als 20 Jahren laufen viele tausend Siemens M1-Einheiten noch problemlos, robust und solide. Beim Thema Langlebigkeit sucht der Klassiker unter den Behandlungseinheiten seinesgleichen. Walter Meyer und sein routiniertes Dental-S Team erneuern daher das gesamte technische Innenleben der Einheit und ersetzen alte Platinen und Ventile durch moderne Technik. Dadurch entstehen perspektivisch geringe Kosten für Wartung und Service. Man braucht keine alte Siemens M 1 zurückgeben, um in den Genuss zu kommen, es werden auch komplett neue Behandlungsplätze geliefert! Der Thomas M1-Umbau erfüllt alle Vorschriften und Gesetze. Handling und Greifwege bleiben erhalten, die gewohnte Bedienung gibt dem Behandler die Sicherheit, in jeder Situation ohne Zweifel das Richtige zu tun. Behandlung die einfach Freude macht! Dental-S GmbH, An der Ankermühle 5, 65399 Kiedrich/Rheingau, Tel.: 06123 1060, wm@dental-s.de, www.dental-s.de Die Beiträge dieser Rubrik beruhen auf Informationen der Hersteller und geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Carestream Dental DENTALTRADE SOMMERÜBERRASCHUNG Seit 20 Jahren steht der Prothetikmanager dentaltrade für hochwertigen und bezahlbaren Zahnersatz, hervorragenden Service sowie hohe Termintreue. Zahnärzte können mit dentaltrade Prothetik zu überzeugenden Preisen anbieten, mehr Heil- und Kostenpläne umsetzen und damit eine höhere Rendite, Praxisauslastung und verbesserte Marktposition erreichen. Für alle Neukunden und Kunden, die im Jahr 2022 noch keine Arbeit in Auftrag gegeben haben, bietet dentaltrade jetzt bis zum 31.10.2022 bis zu 50 Prozent (1) Rabatt auf die ersten drei Arbeiten – von einer Einzelkrone bis hin zur komplexen Kombiarbeit. Und so einfach geht es: Einfach auf Seite 25 dieser ZM-Ausgabe die AktionsCoupons ausschneiden und dem Auftrag beifügen. (1) Der Rabatt ist für Neukunden und Kunden erhältlich, die im Jahr 2022 noch keine Arbeit in Auftrag gegeben haben. Der Rabatt bezieht sich auf die zahntechnischen Leistungen von dentaltrade (Preislisten: dentaltrade 07/2021, ProLine 06/2022). Das Angebot gilt bis zum 31.10.2022 und kann nicht mit anderen Angebotspreisen von dentaltrade kombiniert werden. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. dentaltrade GmbH Airport City Center, Otto-Lilienthal-Straße 27, 28199 Bremen Tel.: 0421 247147 0, service@dentaltrade.de www.dentaltrade.de dentaltrade Figge zm112, Nr. 17, 1.9.2022, (1662)

RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxMzg=