| 83 ANZEIGE zm115 Nr. 11, 01.06.2025, (969) LEGEARTIS Mund-Wund-Pflaster Der Begriff Aphthen stammt aus dem Griechischen und bedeutet „Entzündung“ oder Blase. Die Schreibweise mit „ph“ ist eine ältere, griechisch-lateinische Orthografie, die in der Schweiz und Teilen Süddeutschlands noch gebräuchlich ist. Heute bevorzugen einige die modernere Schreibweise „Aphten“ mit einem „h“. Viel wichtiger als die Schreibweise (Aphthe, Apthe oder umgangssprachlich „Afte“) ist die Frage, wie man die Entzündungen in der Mundhöhle wieder loswird. Zwar sind Aphthen im Gegensatz zu Herpes nicht ansteckend, doch schmerzhaft sind die rötlich-weißen Stellen in der Tat. Was also tun? Da kommt das Mund-Wund-Pflaster von lege artis Pharma ins Spiel: LEGASED natur. Das Naturharz aus Myrrhe, Benzoe und Kolophonium, legt sich wie ein Wundverband auf die Schleimhaut (ital. „legare“) und beruhigt die offene Stelle (ital.“sedare“). Nach dem Auftragen auf die Aphthe und Befeuchten mit Wasser bildet sich ein dünner Schutzfilm, der die wunde Stelle vor chemischen und mechanischen Reizen schützt. Die Naturharzlösung LEGASED natur unterstützt die Wundheilung sowie Geweberegeneration in positiver Weise und trägt zur Schmerzlinderung bei. Die filmbildende Flüssigkeit reduziert das Eindringen von Bakterien und Speiseresten nachhaltig. Das Ergebnis: Bye-bye, Aphthen, Aphten oder „Aften“ – egal, wie man die unangenehme Mundschleimhautentzündung auch immer schreibt. lege artis Pharma GmbH+Co. KG Breitwasenring 1, 72135 Dettenhausen Tel.: 07157 5645 0, info@legeartis.de www.legeartis.de Foto: lege artis BFS HEALTH FINANCE Externe Abrechnung als Lösung bei Fachkräftemangel Viele Zahnarztpraxen kämpfen aktuell mit erheblichen Personalengpässen – besonders kritisch wird es bei der Abrechnung. Eine externe Abrechnungslösung ist jetzt die Antwort. Das starke Netzwerk von BFS health finance kann kurzfristig in Teilbereichen oder bei der gesamten Abrechnung unterstützen. So bleibt mehr Zeit für die Versorgung der Patienten. Der Finanzdienstleister hilft dabei, Abrechnungsprozesse auszulagern und personelle Engpässe abzufedern. Gleichzeitig werden Praxisabläufe und Dokumentation optimiert. Ergänzend dazu bietet BFS mit BFS-Clever auch externe Abrechnung sowie gezielte Schulungen für Praxismitarbeiter an. BFS health finance GmbH, Hülshof 24, 44369 Dortmund Tel.: 0800 447 32 54, kontakt@meinebfs.de, www.meinebfs.de Foto: BFS health finance CPGABA elmex: Duraphat Fluoridlack Mit dem Fluoridlack in praktischen Einzeldosen bietet CP GABA zahnmedizinischen Fachpersonen ein Produkt zur schnellen Schmerzlinderung bei Dentinhypersensibilität. Der elmex SENSITIVE PROFESSIONAL Duraphat Fluoridlack hilft, Schmerzempfindlichkeit bei und nach der Behandlung vorzubeugen. Die Anwendung ist schnell und unkompliziert. In einer Einzeldosis ist neben dem Lack auch ein Applikationspinsel enthalten. Der transparente Lack mit Himbeergeschmack nimmt beim Trocknen die natürliche Farbe des Zahnschmelzes an. Die hochfluoridhaltige Formel (5 Prozent Natriumfluorid, 22.600 ppm F-) dringt tief in freiliegende Dentintubuli ein und sorgt mit einer einzigen Anwendung für einen nachgewiesenen Verschluss. Ideal nach PZR, Parodontal- oder vor Bleaching-Behandlungen – aber auch für Patientinnen und Patienten mit starker Alltagssensibilität. Eine Anwendung alle drei bis sechs Monate ist möglich. Für die tägliche Pflege bietet CP GABA die elmex SENSITIVE PROFESSIONAL Zahnpasta mit PRO-ARGIN Technologie. Sie lindert Schmerzen sofort und langanhaltend, verschließt freiliegende Tubuli dauerhaft. Die REPAIR & PREVENT Variante enthält zusätzlich Zink zur Stärkung des Zahnfleischs. CP GABA GmbH Beim Strohhause 17, 20097 Hamburg Tel.: 040 7319 0125, CSDentalDE@CPgaba.com www.cpgabaprofessional.de Foto: CP GABA
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxMzg=