Zahnärztliche Mitteilungen Nr. 6

122 / 172

zm 107, Nr. 6, 16.3.2017, (692)
122 IDS 2017 Markt
DENTAL-S
Sanierung der Siemens M1
Auch nach mehr als 20 Jahren
laufen viele tausend Siemens
M1-Einheiten noch problem-
los, robust und solide. Beim
Thema Langlebigkeit sucht der
Klassiker unter den Behand-
lungseinheiten seinesgleichen.
Die drohende Einstellung der
Ersatzteilversorgung ist ein po-
tenzielles Problem für M1-Nut-
zer. Walter Meyer und sein rou-
tiniertes Dental-S Team erneu-
ern daher das gesamte techni-
sche Innenleben der Einheit
und ersetzen alte Platinen und
Ventile durch moderne Tech-
nik. Dadurch entstehen per-
spektivisch geringe Kosten für
Wartung und Service. Der Tho-
mas M1-Umbau erfüllt alle Vor-
schriften und Gesetze. Hand-
ling und Greifwege bleiben er-
halten, daraus resultiert die Si-
cherheit des Behandlers, in je-
der Situation ohne Zweifel das
Richtige zu tun.
\ Dental-S GmbH, Wallufer Straße 23a, 65343 Eltville am Rhein,
Tel.: 06123 10 60, Fax: 06123 5902, ,
KOMET
PrepMarker zur Tiefenmarkierung
Die neuen PrepMarker markieren
im Vorfeld einer Präparation die
gewünschte Präparationstiefe.
Dies kann z. B. bei Keramik-
(Teil)kronen, -Onlays, -Overlays
oder Okklusionsonlays (auch ok-
klusale Veneers oder Table Tops
genannt) eine große Hilfe sein.
Sie decken besonders sicher die
geringen Schnitttiefen (0,5, 1,
1,5 und 2 mm) ab. Diese sind auf
den Schaft gelasert und damit
schnell vom Behandler identifi-
zierbar. Da nach dem diamantier-
ten Arbeitsteil ein etwas kräftige-
rer Hals folgt, ist ein tieferes Vor-
dringen mit den PrepMarkern
nicht möglich. Es wird automa-
tisch gestoppt, der Behandler
kann nicht tiefer präparieren. Das
bietet enorme Sicherheit bei allen
vollkeramischen Restaurationen.
Zum Einstieg eignet sich das Set
4663 mit je 2 der 4 unterschied-
lichen PrepMarker. Die Produkt-
information gibt es direkt online.
\ Komet Dental Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG
Trophagener Weg 25, 32657 Lemgo, Tel.: 05261 701-700,
Fax: 05261 701-289,
CGM DENTALSYSTEME
Mehr Sicherheit für die Praxis
Die CGM Dentalsysteme widmet
die aktuelle IDS dem Thema „Li-
cence to chill – mehr Sicherheit
für Ihre Praxis“. Das Motto betrifft
nicht nur die Softwarelösungen,
auch speziell für KFOs, sondern
reicht von einer völlig neuen
Hardware-Line bis hin zu den pas-
senden Dienstleistungen. CGM
bietet mit dem CGM
Abrechnungs-Coach noch
mehr Sicherheit bei der Abrech-
nung, Zeitersparnis bei Control-
lingaufgaben und zusätzliche
Umsätze durch die gezielte Analy-
se der Patientendaten. Vor allem
im KFO-Bereich wartet CGM
jetzt mit neuen Produkt-
features auf: Anregungen und
Wünsche der Anwender haben
hier Einzug gehalten und über-
zeugen durch eine perfekte Um-
setzung. Ebenso wird ein neues
Endodontiemodul vorgestellt,
das die rechtssichere Erfassung
von speziellen Befunden und der
Behandlung vonWurzelfüllungen
ermöglicht. Im Bereich Zahn-
erhaltung werden neue Möglich-
keiten für Kariesbefunde, die Do-
kumentation von Füllungsmate-
rialien und Garantiezeiten u.v.m.
präsentiert. Die CGMProfessional
Line, das neue Hardware-Portfo-
lio von CGM Dentalsysteme, um-
fasst die volle Bandbreite von Ser-
vern, Arbeitsplatzrechnern und
Notebooks. Jedes Produkt ist ex-
trem leistungsfähig und garan-
tiert einen störungsfreien Einsatz
in der Zahnarztpraxis. Um Cyber-
risiken von vornherein auszu-
schließen, setzt CGM Dentalsys-
teme obendrein neue Maßstäbe
für die Praxissicherheit – mit ei-
nem kombinierten Paket aus dem
Virenscanner Endpoint Protec-
tion, basierend auf OfficeScan
von TrendMicro, der Hardware-
Linie CGM Professional Line und
neuen Dienstleistungspaketen.
Eine ebenfalls ins Sicherheitspa-
ket integrierte Firewall lässt kei-
nen äußeren Angriff auf praxisin-
terne Daten zu! Am Donnerstag,
den 23.03., findet erstmals der
Gründertag auf dem IDS-Stand
statt. Assistenzärzte und Gründer
sind eingeladen, an zwei Sessions
Fragen an die Produktmanagerin
der CGM Dentalsysteme, Sabine
Zude, und an Alumni-Experten
Jan Philipp Schmidt zu stellen. Be-
sucher finden CGM in Halle 11.1,
Stand F50/H51. Dort gibt es un-
ter anderem ein Virtual-Reality-
Spiel mit tollen Preisen.
\ CGM Dentalsysteme GmbH, Maria Trost 25, 56070 Koblenz,
Tel.: 0261 8000 1900, Fax: 0261 8000 1922,
Die Beiträge dieser Rubrik beruhen auf Informationen der Hersteller und geben nicht die Meinung der Redaktion wieder.