

zm
107, Nr. 12, 16.6.2017, (1518)
108
Anzeige
Die Beiträge dieser Rubrik beruhen auf Informationen der Hersteller und geben nicht die Meinung der Redaktion wieder.
W&H
Kanzlerin beim W&H-Partner
Bundeskanzlerin Angela Merkel
besuchte im Rahmen des Spit-
zengesprächs der Deutschen
Wirtschaft in München die Inter-
nationale
Handwerksmesse
2017. W&H Handelspartner
RIEBL-Siebdruck aus Landshut/
Ergolding erhielt bei diesem An-
lass die Möglichkeit, der Kanzle-
rin das Unternehmen vorzustel-
len. Firmengründer Hannes Riebl
und Mitgeschäftsführer Florian
Harrer (2. v. li.) standen Angela
Merkel Rede und Antwort zu Fra-
gen rund um ihr Produktportfo-
lio. Sie gaben Einblicke in die täg-
lichen Herausforderungen des
mittelständischen Unterneh-
mens und verwiesen dabei auf
die enge Verbundenheit mit Kun-
den wie W&H. Der Prothetik-
schrauber diente ihnen dabei als
Anschauungsobjekt für die quali-
tativ hochwertige Arbeit des Un-
ternehmens im Bereich Sieb-, Di-
gital- und Hybriddruck, wovon
sich die Kanzlerin sichtlich beein-
druckt zeigte.
W&H Deutschland GmbH
, Raiffeisenstraße 3b,
83410 Laufen/Obb.,Tel.: 08682 89670,
Fax: 08682 896711,
office.de@wh.com,
www.wh.comSUNSTAR
Innovatives für die Regeneration
Die Wiederherstellung von verlo-
ren gegangenem Alveolarkno-
chen und Desmodont zählt zu
den anspruchsvollsten Aufgaben
in der Parodontologie. Moderns-
te Produkte wie die bioresorbier-
bare Dentalmembran Guidor
matrix barrier und das Knochen-
ersatz-Granulat Guidor easy-
graft tragen dazu bei, die indivi-
duell angepasste, geführte Ge-
webe- und Knochenregenerati-
on im Bereich des Kiefers zu ver-
bessern und zu vereinfachen. Die
Aufgaben einer regenerativen
Membran sind vielschichtig: Sie
soll das organisierte Einwachsen
von Gefäßen und Bindegewebe
ermöglichen und das Einwach-
sen von Epithelgewebe verhin-
dern. Guidor matrix barrier wur-
de speziell für die Erfüllung dieser
Kriterien entwickelt. Das alloplas-
tische, modellierbare Biomaterial
Guidor easy-graft besticht durch
seine besonderen technischen Ei-
genschaften und die einfache
Handhabung.
Sunstar Deutschland GmbH
, Aiterfeld 1, 79677 Schönau,
Tel.: 07673 88510855, Fax: 07673 88510844,
service@de.sunstar.com,
www.sunstargum.comDENTSPLY SIRONA
iF Design Award für CEREC SpeedFire
Der CEREC SpeedFire von Dents-
ply Sirona CAD/CAM überzeugt
erneut die internationale De-
signwelt. Nach dem Red Dot
Award erhielt der innovative Sin-
terofen auch den iF Design
Award. Das Gerät bekam den
weltberühmten Preis für Produkt-
design in der Kategorie „Medici-
ne, Health & Care“ und setzte
sich damit in einem Feld von
5500 eingereichten Produkten
aus 59 Ländern durch. Mit der In-
duktionstechnologie des CEREC
SpeedFire können Zirkonoxid-
Restaurationen in weniger als 15
Minuten gesintert werden. Der
weltweit kleinste und schnellste
Sinterofen vereint die Prozesse
Sintern und Finalisieren (Glasie-
ren) und ist damit einzigartig auf
dem Markt. Beide Prozesse sind
kurz: So ist eine Krone nach 10
bis 15 Minuten gesintert und
nach neun Minuten glasiert. Das
Gerät ist durch seine moderne
Software extrem bediener-
freundlich – spezielle Schulun-
gen sind nicht erforderlich.
Dentsply Sirona,
Sirona Straße 1, A-5071 Wals bei Salzburg,
Tel.: +43 662 2450-0,
contact@dentsplysirona.com,
www.dentsplysirona.comCOLTÈNE
Abrechnungshilfe für das Endo-Team
Getreu seinem um-
fassenden Quali-
tätsversprechen
„Upgrade Denti-
stry“ stellt der
Schweizer Dental-
spezialist Coltène
zum Auftakt seines
Endo-Fortbildungs-
programms 2017
eine verbesserte
Neuauflage seiner praktischen
Abrechnungshilfe dar. Die kom-
pakte, achtseitige Informations-
broschüre bietet Zahnärzten und
Praxisteams einen präzisen Über-
blick über die wichtigsten Fragen
zur Abrechnung bei Privatpatien-
ten wie gesetzlich
Versicherten im
Rahmen des GOZ-
Leistungskatalogs
beziehungsweise
der Behandlungs-
Richtlinien BEMA
(Bewertungsmaß-
stab für zahnärztli-
che Leistungen).
Anhand konkreter
Fallbeispiele werden praxisnah
drei idealtypische Rechenmodel-
le vorgestellt. Entwickelt wurde
das hilfreiche Abrechnungstool
in enger Zusammenarbeit mit
Abrechnungs-Experten und En-
do-erfahrenen Zahnärzten.
Coltène/Whaledent GmbH + Co. KG,
Raiffeisenstraße 30,
89129 Langenau, Tel.: 07345 8050, Fax: 07345 805201,
info.de@coltene.com,
www.coltene.com